Em tempos de episódios de intolerância religiosa, a amizade entre pessoas de culturas diferentes, que chegaram ao Brasil nas primeiras décadas do século XX, é o enredo do espetáculo “Brimas”, com estreia de sua 12ª temporada marcada para hoje, às 20h, no Teatro da UFF.
A montagem, que acumula mais de 50 mil espectadores e indicação ao Prêmio Shell de melhor texto, foi escrita pelas atrizes Beth Zalcman e Simone Kalil. São elas que interpretam as personagens da história, inspiradas em suas avós da vida real, num montagem que conjuga emoção e humor.
— Eu tinha em mente o projeto de contar um pouco da história da minha avó ressaltando a comida, a sabedoria e as danças do Oriente Médio. Beth tinha uma ideia semelhante — comenta Simone. — “Brimas” seria uma referência à maneira como árabes que vivem no Brasil se tratam. Mesmo sem parentesco, eles, fraternamente, se chamam de primos. Só que há uma dificuldade em pronunciar o “P”, por isso o “brimas”.
O espetáculo tem como cenário uma cozinha, onde a “avó” de Beth (Esther, uma judia nascida no Egito) e a “avó” de Simone (Marion, católica maronita vinda do Líbano) preparam quibes para servir num velório. Detalhe: a plateia pode provar os quitutes. Enquanto cozinham, elas lembram histórias do passado, memórias reais de família.
O que, de fato, nunca aconteceu foi o encontro entre Esther e Marion. Elas nunca chegaram a se conhecer, explica Simone:
— É uma comédia, mas vai emocionar muito, porque seu texto está cheio de amor. “Brimas” fala do Oriente Médio no Brasil, e as falas das personagens narram relatos de memórias que nós ouvimos dos nossos familiares.
“Brimas”
Teatro da UFF: Rua Miguel de Frias 9, Icaraí. Tel: 3674-7515. Estreia hoje, às 20h. Até o dia 12. De sexta a domingo, às 20h. R$ 50 e R$ 25 (para estudantes, maiores de 60 anos, menores de 21 anos e pessoas com deficiência). Livre.
Fonte: O Globo
Postado por: Raul Motta Junior
